balbuflo (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} balbuflo) wrote,@ 2008-12-30 22:04:00 |
|
Nouveau venu
There's a new creature at home, and everybody wants to meet him. He's the Melancholy Monster, and for a few minutes, he is distracted from his melancholy (but not for long, of course !).
Thank you Bann, for this adorable present. And thank youart_lurker for creating it. Don't hesitate to go see all her other creatures.
/ Une nouvelle petite créature venait d'arriver à la maison, et tout le monde voulait voir ça de ses yeux. Il s'agissait du Monstre de la Mélancolie, qui devant tant d'attention, en oublia un instant d'être mélancolique (pas trop longtemps, quand même).
Merci Banni pour cet adorable cadeau. Et merciart_lurker de l'avoir créé. N'hésitez pas à aller voir ses autres créations.
There's a new creature at home, and everybody wants to meet him. He's the Melancholy Monster, and for a few minutes, he is distracted from his melancholy (but not for long, of course !).
Thank you Bann, for this adorable present. And thank you
art_lurker for creating it. Don't hesitate to go see all her other creatures./ Une nouvelle petite créature venait d'arriver à la maison, et tout le monde voulait voir ça de ses yeux. Il s'agissait du Monstre de la Mélancolie, qui devant tant d'attention, en oublia un instant d'être mélancolique (pas trop longtemps, quand même).
Merci Banni pour cet adorable cadeau. Et merci
art_lurker de l'avoir créé. N'hésitez pas à aller voir ses autres créations.
